Сказка - Русское общество Тронхейма >

English

Курсы норвежского языка в Тронхейме

1. Центр для обучения взрослых (Senter for voksenopplæring) в Ладе

   Курсы всех уровней, как дневные, так и вечерние.

   Прием открыт круглый год; довольно часто можно начать заниматься в подходящей по уровню группе немедленно, хотя в некоторые может быть очередь. Многие русские считают, что обучение на этих курсах не слишком интенсивное, в силу разношерстного состава учащихся.

   Тел. 72544930.

   Обучение бесплатное.

2. Регулярные курсы норвежского в NTNU, кампус Dragvoll

   Четыре уровня, каждый по семестру. Дневные и вечерние группы (в дневных учат лучше). Вступительные тесты на уровни 2-4 и экзамены по окончании каждого уровня. Экзамен в конце 3 уровня приравнивается к Bergenstesten.

   Запись на осенний семестр до 15 июня, на весенний семестр до 15 ноября; заявления после срока НЕ принимаются. Желающих обычно бывает больше, чем мест. Приоритет при приеме отдается студентам и сотрудникам NTNU.

   Справки через Международный отдел NTNU, тел. 735 95700.

   Обучение бесплатное.

3. Интенсивный месячный курс норвежского в августе

   Курс длится четыре недели, в течение которых вы заняты полностью. Проводится только в августе. Занятия дополняет интересная культурная программа - экскурсии и походы всей группой.

   Запись заранее. Курс популярен, мест на всех желающих не хватает.

   Справки через Международный отдел NTNU, тел. 735 95700.

   Обучение для студентов и сотрудников NTNU бесплатное, для остальных платное при наличии мест. Дополнительный сбор за культурную программу NOK 600 (2002 г.).

4. Начальные курсы норвежского для студентов по обмену в NTNU, кампус Gløshaugen

   Только начальный уровень. Курсы длятся семестр или меньше.

   Запись через Международный отдел NTNU, тел. 735 95700.

   Обучение бесплатное.

Бесплатное обучение норвежскому предоставляется только лицам, имеющих вид на жительство в Норвегии (хотя бы временный; штампик Oppholdstillatelse в паспорте), а также соискателям политического убежища. Лица, находящиеся в стране по туристической визе, права на бесплатное обучение языку не имеют.

Bergenstesten

Определенный балл с этого теста может требоваться при приеме на учебу или работу в Норвегии. Наличие подобного требования и проходной балл зависят от конкретного учебного заведения и программы, или от работодателя и должности.
Например, при поступлении в университет обычному студенту нужно 450 баллов, в то время как с аспирантов знания норвежского вообще не требуют. Жесткие требования при приеме на работу предъявляются к медицинскому персоналу, что-то типа 500 или 550 баллов.

Bergenstesten построен так, что он выявляет общий уровень владения языком, и специально готовиться к тесту смысла не имеет. Просто учите язык. Тем не менее, ознакомиться с его программой и прорепетировать ее дома один раз полезно, чтобы знать чего ожидать и как распределить время на письменных заданиях. Материалы можно заказать по почте при записи на тест (образец теста есть в интернете, но я бы рекомендовал работать с материалами полученными по почте: в них задания выглядят точно так же, как на тесте, в отличие от сайта).

Автор этой статьи ходил на Bergenstesten в 2002 году ради спортивного интереса, и получил свои 450 poeng в зубы. Хотя они ему нафиг не были нужны.

Бергенским тест называется потому, что тестовые задания для него готовятся кафедрой Скандинавских языков и литературы Университета г. Бергена.

Смотри также:

• Список курсов норвежского языка в Тронхейме на сайте Международного отдела NTNU.
• Где учят норвежскому в России